콘텐츠 (Table of Contents)
동남아시아 성조가 있는 언어 (중국어, 베트남어, 태국어, 라오스어, 이싼어)
.png&blockId=e8cbb094-f43b-4df6-b02d-9b80b1a67179)
동남아시아 성조가 있는 언어 (중국어, 베트남어, 태국어, 라오스어, 이싼어)
동남아시아 (Southeast Asia) 성조가 있는 언어로 중국어, 베트남어, 태국어, 라오스어가 있습니다. 성조란 음의 높낮이에 따라 단어의 뜻이 달라지는 것을 말합니다. 한국어는 성조가 없기 때문에 한국인으로서 성조가 있는 언어를 배우는 것은 쉽지 않은 부분이 있지만, 동남아시아에서 살아남기 위해서는 다음과 같은 성조가 있는 언어들에 대해서 알아두는 것이 좋습니다.중국어 (汉语)
중국의 표준어인 중국어에는 4개의 성조가 있으며, 동남아시아의 화교들의 정착 역사와 더불어 중국의 일대일로 프로젝트들로 중국어의 중요성은 전 세계에서 뿐만 아니라 동남아시아에서도 커지고 있습니다.
베트남어 (Tiếng Việt / 㗂越)
베트남 (Vietnam) 의 표준어인 베트남어에는 6개의 성조가 있으며, 중국과 국경을 같이하고 있기도 하며 역사적으로 서로 영향을 받은 부분 때문에 어휘적으로 한자에서 유래된 단어들로 30~60%의 유사한 부분들이 있습니다. 태국어 (ภาษาไทย)
태국 (Thailand) 에서 쓰이는 태국어에는 5개의 성조가 있습니다. 또한 태국어는 라오스어와 약 70~80% 유사성을 가지고 있으며, 실제로 라오스와 가까운 태국의 이싼 지역은 태국어를 표준어로 사용하고 있지만 태국어와 라오스어의 영향을 받은 이싼어 (ภาษาอีสาน) 가 사용되고 있습니다. 태국어 자음 리스트
No. | 자음 | 예시 | 발음 | 뜻 |
1 | ก | ก ไก่ | ko kai | chicken |
2 | ข | ข ไข่ | kho khai | egg |
4 | ค | ค ควาย | kho khwai | buffalo |
3 | ฃ | ฃ ขวด | kho khuat | bottle (obsolete) |
5 | ฅ | ฅ คน | kho khon | person (obsolete) |
6 | ฆ | ฆ ระฆัง | kho ra-khang | bell |
7 | ง | ง งู | ngo ngu | snake |
8 | จ | จ จาน | cho chan | plate |
9 | ฉ | ฉ ฉิ่ง | cho ching | cymbals |
10 | ช | ช ช้าง | cho chang | elephant |
11 | ซ | ซ โซ่ | so so | chain |
12 | ฌ | ฌ เฌอ | cho choe | tree |
13 | ญ | ญ หญิง | yo ying | woman |
14 | ฎ | ฎ ชฎา | do cha-da | headdress |
15 | ฏ | ฏ ปฏัก | to pa-tak | goad, javelin |
16 | ฐ | ฐ ฐาน | tho than | pedestal |
17 | ฑ | ฑ มณโฑ | tho montho | Montho, character from Ramayana |
18 | ฒ | ฒ ผู้เฒ่า | tho phu-thao | elder |
19 | ณ | ณ เณร | no nen | samanera |
20 | ด | ด เด็ก | do dek | child |
21 | ต | ต เต่า | to tao | turtle |
22 | ถ | ถ ถุง | tho thung | sack |
23 | ท | ท ทหาร | tho thahan | soldier |
24 | ธ | ธ ธง | tho thong | flag |
25 | น | น หนู | no nu | mouse |
26 | บ | บ ใบไม้ | bo baimai | leaf |
27 | ป | ป ปลา | po pla | fish |
28 | ผ | ผ ผึ้ง | pho phueng | bee |
29 | ฝ | ฝ ฝา | fo fa | lid |
30 | พ | พ พาน | pho phan | phan |
31 | ฟ | ฟ ฟัน | fo fan | teeth |
32 | ภ | ภ สำเภา | pho sam-phao | junk |
33 | ม | ม ม้า | mo ma | horse |
34 | ย | ย ยักษ์ | yo yak | giant, yaksha |
35 | ร | ร เรือ | ro ruea | boat |
36 | ล | ล ลิง | lo ling | monkey |
37 | ว | ว แหวน | wo waen | ring |
38 | ศ | ศ ศาลา | so sala | pavilion, sala |
39 | ษ | ษ ฤๅษี | so rue-si | hermit |
40 | ส | ส เสือ | so suea | tiger |
41 | ห | ห หีบ | ho hip | chest, box |
42 | ฬ | ฬ จุฬา | lo chu-la | kite |
43 | อ | อ อ่าง | o ang | basin |
44 | ฮ | ฮ นกฮูก | ho nok-huk | owl |
태국어 모음 리스트
No. | 모음 | 발음 | 설명 |
1 | อะ | a | 짧은 모음 |
2 | อา | a | 긴 모음 |
3 | อิ | i | 짧은 모음 |
4 | อี | i | 긴 모음 |
5 | อึ | ue | 짧은 모음 |
6 | อื | ue | 긴 모음 |
7 | อุ | u | 짧은 모음 |
8 | อู | u | 긴 모음 |
9 | เอะ | e | 짧은 모음 |
10 | เอ | e | 긴 모음 |
11 | แอะ | ae | 짧은 모음 |
12 | แอ | ae | 긴 모음 |
13 | โอะ | o | 짧은 모음 |
14 | โอ | o | 긴 모음 |
15 | เอาะ | o | 짧은 모음 |
16 | ออ | o | 긴 모음 |
17 | เออะ | oe | 짧은 모음 |
18 | เออ | oe | 긴 모음 |
19 | ไอ | ai | 이중 모음 |
20 | ใอ | ai | 이중 모음 |
21 | เอา | ao | 이중 모음 |
라오스어 (ພາສາລາວ)
라오스 (Laos) 에서 쓰이는 라오스어에는 6개의 성조가 있습니다. 태국어와 유사성이 약 70~80% 정도로 평가되며, 태국의 다양한 미디어들을 소비하는 라오스 시장 특성상 태국어에 친숙한 부분들이 있습니다. 또한 라오스 국경과 가까운 태국의 이싼 지역은 태국어와 라오스어의 영향을 받은 이싼어 (ภาษาอีสาน)가 사용되고 있기도 합니다.라오스어 자음 리스트
No. | 자음 | 예시 | 발음 | 뜻 |
1 | ກ | ກ ໄກ່ | ko kai | chicken |
2 | ຂ | ຂ ໄຂ່ | kho khai | egg |
3 | ຄ | ຄ ຄວາຍ | kho khwai | water buffalo |
4 | ງ | ງ ງົວ / ງ ງູ | ngo ngu | snake |
5 | ຈ | ຈ ຈອກ or ຈົວ | jo jòok | glass |
6 | ສ | ສ ເສືອ | so suea | tiger |
7 | ຊ | ຊ ຊ້າງ | so sang | elephant |
8 | ຍ | ຍ ຍຸງ | no ñúng | mosquito |
9 | ດ | ດ ເດັກ | do dek | child |
10 | ຕ | ຕ ຕາ | dto dtàa | eye |
11 | ຖ | ຖ ຖົງ | to tǒng | stocking, bag |
12 | ທ | ທຸງ | tʰúŋ, | flag |
13 | ນ | ນ ນົກ | no nok | bird |
14 | ບ | ບ ແບ້ | bo bêe | goat |
15 | ປ | ປ ປາ | bpo bpàa | fish |
16 | ຜ | ເຜິ້ງ | pʰɤ̏ŋ, | bee |
17 | ຝ | ຝ ຝົນ | fo fǒn | rain |
18 | ພ | ພ ພູ | po púu | mountain |
19 | ຟ | ຟ ໄຟ | fo fái | fire |
20 | ມ | ມ ແມວ | mo méeo | cat |
21 | ຢ | ຢ ຢາ | yo ya | medicine |
22 | ຣ | ຣ ຣົຖ (ລົດ) or ຣະຄັງ (ລະຄັງ) | rōt (lōt), or rākʰáŋ, | car, bell |
23 | ລ | ລ ລີງ | lo líng | monkey |
24 | ວ | ວີ | víː, | fan |
25 | ຫ | ຫ່ານ | hāːn, | goose |
26 | ອ | ໂອ or ອື່ງ | ʔòː, or ɨːŋ | bowl, frog |
27 | ຮ | ເຮືອນ or ເຮືອ | hɯ́ːən or hɨ́aː, | house, boat |
라오스어 모음 리스트
No. | 모음 | 발음 | 설명 |
1 | ະ | a | 짧은 모음 |
2 | າ | a | 긴 모음 |
3 | ິ | i | 짧은 모음 |
4 | ີ | i | 긴 모음 |
5 | ຶ | ue | 짧은 모음 |
6 | ື | ue | 긴 모음 |
7 | ຸ, | u | 짧은 모음 |
8 | ູ | u | 긴 모음 |
9 | ເະ | e | 짧은 모음 |
10 | ເ | e | 긴 모음 |
11 | ແະ | ae | 짧은 모음 |
12 | ແ | ae | 긴 모음 |
13 | ໂະ | o | 짧은 모음 |
14 | ໂ | o | 긴 모음 |
15 | ເາະ | o | 짧은 모음 |
16 | ອ | o | 긴 모음 |
17 | ເິະ | oe | 짧은 모음 |
18 | ເິ | oe | 긴 모음 |
19 | ໃອ | ai | 이중 모음 |
20 | ໄອ | ai | 이중 모음 |
21 | ເົາ | ao | 이중 모음 |
이싼어 (ภาษาอีสาน)
이싼어는 태국과 라오스 국경을 마주하는 태국 이싼 지역 언어로서 언어적 유사성을 약 70~80%를 가지고 있는 태국어와 라오스어의 영향을 많이 받고 있습니다. 이싼어는 태국어의 글자 체계를 쓰고 있습니다.
결론
성조가 없는 한국어를 하는 한국인으로서 성조가 있는 언어를 익히는 부분은 쉽지 않습니다. 그럼에도 불구하고 언어를 보다 쉽게 배울 수 있는 지름길은 많이 듣고, 보고, 쓰고, 말하는 것입니다. AI와 인터넷의 발전으로 다양한 형태의 언어로 만들어진 콘텐츠와 인원들과 손쉽게 접근 및 연결할 수 있습니다. 자신을 최대한 그 언어에 쉽게 노출될 수 있는 환경을 만들어서 익히는 것이 좋을 것 같습니다.
글쓰는 프로젝트 매니저
글쓰는 프로젝트 매니저 블로그 (Blog)입니다. 다양한 형태의 산업과 비즈니스 분야에 관심이 있는 프로젝트 매니저로서, 프로젝트 관리툴이자 협업툴인 노션 (Notion) 을 활용하여 포트폴리오 업데이트와 더불어 주기적으로 관심있는 분야에 대해 글을 씁니다.
* On this blog, we use various affiliate marketing links to provide useful information and recommendations. When you click on these affiliate links, we may earn a small commission from our partners. This commission helps support the operation of our blog and contributes to maintaining the quality of our content.
